ES
1.1. Esta declaración de privacidad es emitida por Alterfin SC, cuyo domicilio social se encuentra en , Rue de la Charité 18-26, 1210 Bruselas, Bélgica y que está registrada en el Tribunal de Comercio de Bruselas con el número BE 0453.804.602 ("Alterfin").
1.2. Alterfin es una sociedad cooperativa que, desde 1994, moviliza capital en Bélgica para invertirlo en países en desarrollo. Alterfin se propone mejorar los medios y las condiciones de vida de las personas y comunidades social y económicamente desfavorecidas, principalmente en las zonas rurales de los países de renta baja y media de todo el mundo. Para ello, Alterfin presta servicios financieros y no financieros a sus socios: (i) movilizar fondos principalmente de inversores particulares e instituciones socialmente responsables; (ii) estructurar y promover inversiones éticas y sostenibles; (iii) colaborar de forma específica con organizaciones que compartan los mismos valores. De este modo, Alterfin contribuye a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.
1.3. A través de esta declaración de privacidad, Alterfin informa a todas las partes interesadas sobre la forma en que procesa los datos personales de sus miembros, visitantes, proveedores de servicios y socios (en adelante, "Usted"). Alterfin se reserva el derecho de modificar esta declaración de privacidad en cualquier momento. Por favor, consúltela regularmente.
2.1. Alterfin actúa como responsable del tratamiento de los datos personales que (i) se refieren a Usted y/o (ii) se refieren a otras personas físicas, pero que han sido facilitados por usted o en su nombre ("Datos Personales" o "Datos").
Como responsables del tratamiento de datos, respetamos su derecho a la privacidad y procesamos los datos personales de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables y como se describe en esta declaración, a saber:
(i) el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos personales)
(ii) cualquier otra normativa aplicable relativa a la protección de la intimidad y al tratamiento de los datos personales;
(en conjunto o individualmente, la "Legislación de Protección de Datos").
Si tiene alguna pregunta sobre cómo recopilamos, almacenamos y utilizamos sus datos personales o si tiene alguna otra pregunta relacionada con la privacidad, envíenos un correo electrónico a info@alterfin.be.
Recogemos y procesamos sus datos sólo para los fines descritos en esta Declaración. Sus datos pueden haber sido comunicados por usted, o recogidos por Alterfin por la manera de cookies y tecnologías similares. Cookies son datos relativos a su acceso a nuestro sitio (“Sitio”), a sus posibles configuraciones personalizadas y a su comportamiento de navegación. Recogemos esta información por medios automáticos cuando Usted navega por el Sitio. Se le pedirá su consentimiento para el uso de cookies a través de un banner de cookies. Las cookies son necesarias para optimizar la navegación y su experiencia de navegación.
Alterfin recoge y procesa sus Datos sobre la base de nuestro interés legítimo. Cuando el procesamiento de sus Datos no es estrictamente necesario por una de las razones anteriores, también podemos procesar sus Datos con el fin de lograr y cumplir nuestros intereses legítimos. Sin embargo, en estos casos, Alterfin siempre se esforzará por mantener un equilibrio justo entre la necesidad de procesar sus datos y la protección de su privacidad. Siempre que sea así, Alterfin le mantendrá informado del tipo de interés legítimo que perseguimos y le proporcionará información transparente sobre las operaciones de tratamiento y sus derechos. En particular, podemos tratar sus datos personales por los siguientes motivos:
No divulgaremos, venderemos ni alquilaremos su información personal a terceros a menos que usted haya dado su consentimiento previamente. Si Usted da su consentimiento, pero más tarde cambia de opinión, puede ponerse en contacto con nosotros y cesaremos cualquier actividad de este tipo.
Podemos revelar los datos personales a las siguientes categorías de destinatarios (en cualquier caso, sólo cuando sea necesario para el desempeño de sus funciones):
Los datos se proporcionan a los subcontratistas sobre la base del artículo 28 (1) del RGPD o, alternativamente, sobre la base de nuestros intereses legítimos en los beneficios económicos y técnicos del uso de subcontratistas especializados y sobre la base de circunstancias en las que sus derechos e intereses en la protección de sus datos personales no se ven perjudicados (véase el artículo 6 (1) (f) del RGPD).
Cuando transferimos los Datos Personales que recopilamos sobre Usted a Subcontratistas ubicados en países fuera del Espacio Económico Europeo que no ofrecen un nivel de protección adecuado, nos aseguramos de que se utilicen herramientas de transferencia de datos apropiadas.
7.1. Usted garantiza que está autorizado (en nombre del interesado) a transferir sus Datos Personales a Alterfin, por ejemplo, los suyos propios, los de sus empleados, consultores, socios, etc. También garantiza, en la medida en que sea necesario, que ha obtenido el consentimiento necesario para la mencionada transferencia de Datos Personales y que mantendrá indemne a Alterfin por cualquier reclamación al respecto.
7.2. Es consciente de que cualquier incumplimiento de esta cláusula se considerará una falta grave.
8.1. La Legislación de Protección de Datos otorga a todos una serie de derechos en relación con sus Datos Personales. Usted puede ejercer los siguientes derechos con respecto a sus Datos Personales de forma gratuita:
(i) el derecho a acceder y solicitar una copia de sus Datos Personales
(ii) el derecho a rectificar sus Datos obsoletos o incorrectos y a solicitar su actualización; y
(iii) el derecho a solicitar la supresión de sus Datos siempre que se cumplan las condiciones del artículo 17 del RGPD;
(iv) derecho a restringir el tratamiento de los Datos Personales cuando se cumplan las condiciones del artículo 18 del RGPD;
(v) derecho a la portabilidad de los Datos Personales a terceros en la medida en que se le apliquen las condiciones del artículo 20 del RGPD;
(vi) derecho a oponerse al tratamiento de los Datos Personales, en la medida en que se cumplan los requisitos del artículo 21 del RGPD;
(vii) derecho a revocar su consentimiento;
(viii) el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos ("Comisión de protección de la vida privada"), ya sea por correo a Rue de la Presse 35, 1000 Bruselas, o por correo electrónico a contact@apd-gba.be, o por teléfono al +32 2 274 48 00.
8.2. Puede ejercer los derechos mencionados y formular otras preguntas enviando una solicitud escrita, fechada y firmada a Alterfin SC, Avenue des Arts, 7-8, 1210 Bruselas, Bélgica, o por correo electrónico a privacy@alterfin.be.
Alterfin trata los Datos Personales durante el tiempo que sea necesario para los fines para los que se tratan, tal y como establece la normativa aplicable, pudiendo hacerlo hasta 10 años después de la finalización del contrato que Usted celebre con Alterfin.
10.1. Los datos personales se almacenan en Alterfin o, en su caso, en su proveedor de servicios informáticos, que se encuentra en la UE.
10.2. Alterfin se compromete a tomar (hacer tomar) todas las medidas razonables para garantizar la seguridad de los Datos Personales contra la pérdida, la destrucción, la alteración o el acceso no autorizado mediante medidas de seguridad y una política de seguridad adecuada.
10.3. Usted reconoce y acepta que el envío y almacenamiento de Datos Personales nunca está exento de riesgos y, en consecuencia, que cualquier daño que pueda sufrir como consecuencia del uso ilegítimo de los Datos Personales por parte de terceros nunca es imputable a Alterfin.
10.4. Si sospecha que se ha producido una fuga de datos, le invitamos a informar a Alterfin inmediatamente (y a más tardar en un plazo de 2 horas) por teléfono en el 02/5385862 y por correo electrónico en privacy@alterfin.be.
11.1. Si alguna disposición de esta Declaración de Privacidad se considera ilegal o inaplicable, dicha disposición se sustituirá en la medida necesaria para hacerla legal o aplicable, preservando en la medida de lo posible el significado original de la disposición.
11.2. Siempre que sea posible, las disposiciones de esta Declaración de Privacidad se interpretarán de forma que sean válidas y aplicables según la legislación vigente. Sin embargo, si alguna de las disposiciones de esta Declaración de Privacidad se considera inválida, ilegal o inaplicable, en su totalidad o en parte, el resto de las disposiciones pertinentes y esta Declaración de Privacidad seguirán en vigor como si dicha disposición inválida, ilegal o inaplicable nunca se hubiera incluido.
12. Legislación aplicable
12.1. Usted acepta que toda la relación entre Usted y Alterfin con respecto a los Datos Personales y las consideraciones de privacidad se rige exclusivamente por la legislación belga.
12.2. Cualquier litigio relacionado con los Datos Personales será competencia exclusiva de los tribunales de Bruselas, con exclusión de cualquier otro tribunal.
Última actualización: marzo de 2024
